top of page

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

  1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

L83 Digital
Inhaber: Frank Lampeitl
In den Kreuzäckern 3
73101 Aichelberg
Deutschland
E-Mail: info@angehörigenwerk.de

  1. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Bestellungen oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

  1. Hosting und Website-Betrieb über Wix

Diese Website wird mit Wix betrieben. Anbieter ist Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel. Beim Besuch der Website verarbeitet Wix insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie technische Protokolldaten. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit die Verarbeitung zur Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung erforderlich ist, gilt zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mit Wix besteht, soweit erforderlich, eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

  1. Server-Logdaten

Beim Aufruf der Website können automatisch Server-Logdaten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, aufgerufene Seite sowie Zeitpunkt des Abrufs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

  1. Cookies und Einwilligungsmanagement

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien, die für grundlegende Funktionen wie Seitendarstellung, Warenkorb und Bestellabwicklung erforderlich sind. Ihre Nutzung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Optionale Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur nach Ihrer Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können eine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

  1. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Die Verarbeitung erfolgt bei vertragsbezogenen Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

  1. Shop, Bestellung und digitale Downloads

Bei einer Bestellung verarbeiten wir die für Vertragsschluss und Abwicklung erforderlichen Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Rechnungs- und Zahlungsinformationen sowie Bestelldaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden außerdem verarbeitet, soweit steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Nach erfolgreicher Zahlung wird der erworbene digitale Inhalt über Wix zum Download bereitgestellt.

  1. Zahlung über PayPal

Wenn Sie PayPal als Zahlungsart wählen, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die weitere Verarbeitung ist PayPal im Rahmen seiner eigenen Datenschutzbestimmungen verantwortlich.

  1. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur, wenn dies gesetzlich erlaubt oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist. Empfänger können insbesondere Wix, der ausgewählte Zahlungsdienstleister sowie technische Dienstleister sein, die wir im Rahmen einer Auftragsverarbeitung einsetzen.

  1. Datenübermittlungen in Drittländer

Bei der Nutzung von Wix oder verbundenen technischen Dienstleistern kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, etwa aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln.

  1. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

  1. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

  1. Widerspruchsrecht

Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeitet, haben Sie nach Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

  1. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website nutzt eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.

  1. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche Vorgaben oder die eingesetzten Dienste ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

bottom of page